2021年十月,竹園區神召會大埔堂差遣郭偉傑牧師及9位弟兄姊妹到九肚福堂開始主日聚會。我們在禱告中領受到,這教堂要成為神愛的家庭、社區的燈塔和活水的江河。
以賽亞書43:19
「看哪,我要做一件新事;如今要發現,你們豈不知道麼?我必在曠野開道路,在沙漠開江河。」
Pentecostal Church of HK (Assembly of God) Taipo Church sent Pastor KWOK Wai-Kit and 9 brothers and sisters to KauTo Chapel to start the weekly Sunday gathering In October 2021. We have received in prayer that this chapel will be a family of God’s love, a lighthouse for the community and a river of Living Water.
Isaiah 43:19
“For I am about to do something new. See, I have already begun! Do you not see it? I will make a pathway through the wilderness. I will create rivers in the dry wasteland.”
提摩太前書3:15b
「…這家就是永生神的教會,真理的柱石和根基。」
1 Timothy 3:15-16
“…which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
馬太福音5:16
「你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。」
Matthew 5:16
“In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.”
約翰福音7:38
(耶穌說:)「信我的人就如經上所說:從他腹中要流出活水的江河來。」
John 7:38
“(Jesus said) Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”
耶穌是拯救者
Jesus is our Savior
約翰福音3:16
「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。」
John 3:16
“For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.”
耶穌是施聖靈浸者
Jesus is our Spirit Baptizer
使徒行傳1:8
「但聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力,並要在耶路撒冷、猶太全地,和撒瑪利亞,直到地極,作我的見證。」
Acts 1:8
“But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
耶穌是醫治者
Jesus is our Divine Healer
以賽亞書53:5b
「…因祂受的刑罰,我們得平安;因祂受的鞭傷,我們得醫治。」
Isaiah 53:5b
“…the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed.”
耶穌是再來君王
Jesus is our Coming King
啟示錄20:6b
「…他們必作神和基督的祭司,並要與基督一同作王一千年。」
Revelation 20:6b
“… they will be priests of God and of Christ and will reign with him for a thousand years.”
備註:以上四幅油畫是由美國神召會邀請藝術家—Ron DiCianni—所畫
Remarks: The above 4 paintings were painted by Ron DiCianni, an artist invited by Assemblies of God (USA)
時間 Time:早上 11:00 a.m. (星期日 Sunday)
內容 Content:破冰分享 Ice Breaking、詩歌敬拜 Praise & Worship、信息分享 Sermon
地點 Venue:九肚福音堂禮堂 KauTo Chapel
時間 Time:詩歌敬拜後 After Praise & Worship
內容 Content:遊戲 Game、聖經故事 Bible Story、兒童手工 Children’s Craftwork
年齡 Age:幼兒到初小 Kindergarten to Junior Primary
地點 Venue:兒童活動中心 Children Activity Center
© 2024 竹園區神召會九肚福音堂. Built using WP and Materialis Theme.